Letzte Aktualisierung: 13.01.2025

​

1. Einleitung
Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie Apartment Gottscheelux, Ignacij Mišmaš s.p., personenbezogene Daten von Gästen, die unser Apartment besuchen, sammelt, verwendet, speichert und schützt. Durch die Nutzung unserer Dienstleistungen oder die Buchung unseres Apartments stimmen Sie der Erfassung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß dieser Datenschutzerklärung zu.

 

2. Erhebung personenbezogener Daten
Für die Bearbeitung von Reservierungen und die Bereitstellung unserer Dienstleistungen benötigen wir folgende personenbezogene Daten:

• Name und Nachname

• Kontaktdaten (Telefon, E-Mail)

• Zahlungsdaten

• Ankunfts- und Abreisedatum

• Anzahl der Gäste und besondere Wünsche (z. B. Kinder, Haustiere)

Personenbezogene Daten werden bei der Reservierung, bei der Ankunft im Apartment oder bei der Kontaktaufnahme zur Klärung zusätzlicher Informationen erhoben.

 

3. Zweck der Erhebung personenbezogener Daten
Die erhobenen Daten werden verwendet für:

• Bearbeitung und Bestätigung von Reservierungen

• Kommunikation mit Gästen bezüglich Ankunft, Abreise oder besonderen Anforderungen

• Erstellung von Rechnungen und Durchführung von Zahlungstransaktionen

• Bereitstellung hochwertiger Dienstleistungen und Beantwortung von Gästefragen

• Verbesserung unserer Dienstleistungen und Gästebetreuung

4. Weitergabe personenbezogener Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer in folgenden Fällen:

• Mitarbeiter oder Vertragspartner, die Dienstleistungen im Namen des Apartments erbringen (z. B. Reinigung, Wartung)

• In Übereinstimmung mit gesetzlichen Anforderungen oder auf Anfrage zuständiger Behörden (z. B. zur Betrugsprävention oder im Rahmen von Gerichtsverfahren)

5. Speicherung personenbezogener Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist oder wie es gesetzlich vorgeschrieben ist.

 

6. Schutz personenbezogener Daten
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Zerstörung zu schützen. Dazu gehören die Verschlüsselung von Zahlungsdaten und die Einschränkung des Zugriffs auf sensible Informationen.

 

7. Ihre Rechte
Gemäß den Datenschutzgesetzen haben Sie das Recht:

• Auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen

• Falsche oder unvollständige Daten zu berichtigen

• Ihre personenbezogenen Daten zu löschen (sofern dies nicht mit gesetzlichen Verpflichtungen in Konflikt steht)

• Die Verarbeitung einzuschränken oder der Verarbeitung zu widersprechen

• Ihre Daten in ein anderes System zu übertragen

Wenn Sie eines dieser Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter +386 31 722 982.

 

8. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies, um die Benutzererfahrung zu verbessern, die Nutzung der Seite zu analysieren und den Buchungsvorgang zu vereinfachen. Weitere Informationen darüber, wie wir Cookies verwenden, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

 

9. Änderungen der Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich zu ändern. Alle Änderungen werden auf unserer Website mit dem Datum der letzten Aktualisierung veröffentlicht.

 

10. Kontaktinformationen
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder unseren Datenschutzpraktiken haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:

 

Apartment Gottscheelux
Željne 4d, 1330 Kočevje
gottscheelux@gmail.com
+386 31 722 982